Prevod od "sa zadnjim" do Češki


Kako koristiti "sa zadnjim" u rečenicama:

Ili se suoèi sa zadnjim trenucima.
Nebo se připrav na své poslední okamžiky.
I ako se samo jedan od ovih muškaraca usudi, samo da stavi ruku na mene... daæu sve od sebe da te ubijem... i sa zadnjim dahom prokleæu te pred Bogom!
Jestli se opovážíte na mě byť jen sáhnout, udělám vše, abych vás zabila, a než naposledy vydechnu, prokleju vás!
Mislim da si probušila nešto sa zadnjim snimkom.
Myslím, žes mi při tom posledním snímku něco propíchla.
Kompjuter pokazuje da ima 28 plavih Toronada u državi sa zadnjim brojevima 226.
Tohle vyjelo z počítače. Ve státě je 28 modrých Toronad s koncovým číslem 226.
Uporedili smo tragove ispred radnje sa zadnjim gumama njihovog auta.
Porovnali jsme stopy pneumatik na místě činu s obutím zadních kol vozu obžalovaných.
"Sa zadnjim dahom vraæam se kuæi, siguran u zemlji sena ja lutam"
"S posledním výdechem se vrátím do svého domova bezpečně putují zemí stínů"
Ali problem sa zadnjim esejom nije što je dobar.
Co se týče vaší poslední práce, nejde o to, že je dobrá,
Znaš da je to bilo pitanje sa zadnjim namerama?
Moc dobře víš, že provokuješ, že jo? Vážně?
Problem sa zadnjim diferencijalom, na uglu Èetvrte i Glavne...
Máme problém s někým vzadu auta. Jsme na Čtvrté a Hlavní.
Sta je to sa zadnjim sedistem limuzine?
Co je na limuzínách tak přitažlivého?
Sa zadnjim dahom usprotiviæu ti se!
Z posledních sil, tě budu pronásledovat.
Ako prihvatimo ovaj sporazum, uništiæemo... dva najdragocenija poklona koje smo dobili sa zadnjim izborima.
Jestli podepíšeme tuto dohodu, zničíme dva vzácné dary, které jsme vyhráli v minulých volbách.
Dr. Kelso je imao dnevni ritual buljenja... sa zadnjim duplo èokoladnim krafnom.
Dr. Kelso se přemáhal nesníst poslední čokoládový koblížek.
Hoæe da se skrasi, vozi kola sa zadnjim sedištem.
Chce se usadit, mít auto se sedadly i vzadu.
Zato sam uporedio izveštaje iz mrtvaènice sa zadnjim podacima iz njene beležnice o gubitku težine koji su bili uneti sat-dva pre njene smrti.
Tak jsem porovnal původní patologovu zprávu s poslední položkou v jejím diáři o hubnutí, který byl pořízen hodinu nebo dvě před její smrtí.
Sa zadnjim unosom par sati pre njene smrti.
Poslední poštu poslala pár hodin před smrtí.
Reci mu što se dogodilo sa zadnjim èovjekom koji me razoèarao.
Řekni mu, co se stalo poslednímu, který mě zklamal. Nevíme.
Sa zadnjim simptomom, to je pluæna skleroderma.
Když přidáte ten poslední symptom, může to být jen pulmonální skleroderma.
Da, obièno sam plaæao sve i onda plaæao porez sa zadnjim parom èekova.
Obvykle všechno utratím, a daně pak zaplatím pár posledními výplatami.
Rekla mi je da je završila sa zadnjim klijentom za taj dan, i da æe provesti poslije podne u meditiranju.
Říkala, že měla posledního klienta v ten den a potom chtěla strávit odpoledne meditacemi.
Oswald Danes se suoèava sa zadnjim trenucima na ovom svijetu.
Oswald Danes čelí svým posledním chvílím na Zemi.
Slièno je uraðeno i sa zadnjim amortizerima.
A podobný byl i přístup, jak to udělat v případě zavěšení zadních kol.
Obeæajem da æu otiæi èim završim sa zadnjim pacijentom.
Slibuji ti, že odejdu hned po mém posledním pacientovi.
Prema studijama Reardon-ov novi èelik je miniran sa zadnjim standardima...
Podle studií, nová ocel z Rearden Steel, těžená dle posledních standardů...
Danas sa zadnjim drugim kaznenim udarcem DC United je pobedio Colorado Rapids sa 4:3.
Penaltou v posledních minutách porazili DC United Colorado Rapids 4:3.
Mykes, upravo smo završili sa zadnjim na doktorovom spisku, i niko od drugih pacijenata ne postaje visoèiji.
Hej, Myko, právě jsme odešli od poslední doktora na seznamu a nikdo z ostatních pacientů nevyrůstá.
Sa zadnjim dahom muž mi je rekao da se moram pomiriti s njima.
V posledních chvílích mi můj muž řekl, že se s nimi musím usmířit.
Gðo. relejni prekidaè se pregrijao i krako se spojio sa zadnjim generatorom.
Co se stalo? Madam, přepínač relé se přehřál a zkratoval jističe na posledním generátoru.
Onda imamo izduvnik, koji radi zajedno sa zadnjim difuzorom da bi stvorio oblast niskog pritiska u koju je zadnji deo auta usisan.
Pak zde máte výfuk, který pracuje společně s difuzorem, ten generuje oblast nízkého tlaku, což způsobuje nasávání vzduchu do difuzoru..
Ovo je problem sa zadnjim pogonom, stvarno zauzima prostor.
Vidíte, tohle je problém náhonu na zadek, Zabírá prostor, takže byste museli jet takhle.
Zadnjica šeta kao kod auta sa zadnjim pogonom.
Zadek uhýbá jako auto s náhonem na zadní.
Walt želi da razgovaraš sa svim vozaèima sa slikama u mobitelu, pogotovo sa zadnjim.
Walt chce, aby sis promluvil se všemi řidiči, kteří jsou zachyceni tím mobilem, především s tím posledním.
Uskoro smo stigli do granice, gde sam sredio krov a Hamond je "uradio svoju stvar" sa zadnjim delom Mustanga.
Brzy jsme dorazili na hranici, kde jsem střešní okénko opravil a Hammond si pošpásoval se zadkem svého Mustangu.
Predlažem da poènemo sa zadnjim pridošlicama.
Doporučuji začít u nejčerstvějších. Hlavně už začněte.
A kad se auto ne kreæe, Kristina uživa da se igra sa zadnjim sedištima koja se obaraju.
A když nejedeme, Christine si ráda hraje se sklápěním zadních sedadel.
1.8392419815063s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?